SCIOLINO, is the new idea to clean the plate of the iron (both normal and steam) and free it from any deposits of starch, starch and fibers.  

  For clean ironing. Always new and smooth iron.  

  When the iron "sticks" it is badly ironed, time is wasted, the laundry gets dirty.  

  SCIOLINO, with a few simple operations, explained in detail on the back of the package, cleans the plate and makes it shiny and smooth, like new: it is a modern and safe system, which will certainly be successful in any home where you iron.  

  Ecological, does not pollute, does not contain abrasive waxes and powders  

SCIOLINO, ist die neue Idee, die Platte des Bügeleisens (sowohl Normal als auch Dampf) zu reinigen und von jeglichen Ablagerungen von Stärke, Stärke und Fasern zu befreien.  

  Für sauberes Bügeln. Immer neu und glatt bügeln.  

  Wenn das Bügeleisen "klebt", ist es schlecht gebügelt, Zeit wird verschwendet, die Wäsche wird schmutzig.  

  Mit ein paar einfachen Handgriffen, die auf der Rückseite der Verpackung ausführlich erklärt werden, reinigt SCIOLINO die Platte und macht sie glänzend und glatt wie neu: Es ist ein modernes und sicheres System, das in jedem Haushalt, in dem Sie bügeln, sicherlich erfolgreich sein wird .  

  Ökologisch, verschmutzt nicht, enthält keine abrasiven Wachse und Pulver  

SCIOLINO, es la nueva idea para limpiar la placa de la plancha (tanto normal como a vapor) y liberarla de cualquier depósito de almidón, almidón y fibras.  

  Para un planchado limpio. Plancha siempre nueva y lisa.  

  Cuando la plancha se “pega” está mal planchada, se pierde tiempo, la ropa se ensucia.  

  SCIOLINO, con unas sencillas operaciones, explicadas detalladamente en el reverso del envase, limpia la plancha y la deja brillante y lisa, como nueva: es un sistema moderno y seguro, que seguro triunfará en cualquier hogar donde planches .  

  Ecológico, no contamina, no contiene ceras y polvos abrasivos  

SCIOLINO, est la nouvelle idée pour nettoyer la plaque du fer (à la fois normale et à vapeur) et la libérer de tout dépôt d'amidon, d'amidon et de fibres.  

  Pour un repassage propre. Fer toujours neuf et lisse.  

  Quand le fer "colle", c'est qu'il est mal repassé, du temps est perdu, le linge se salit.  

  SCIOLINO, avec quelques opérations simples, expliquées en détail au dos de l'emballage, nettoie la plaque et la rend brillante et lisse, comme neuve : c'est un système moderne et sûr, qui réussira certainement dans n'importe quelle maison où vous repassez .  

  Écologique, ne pollue pas, ne contient pas de cires et de poudres abrasives  

SCIOLINO, è l'idea nuova per pulire la piastra del ferro da stiro ( normale e a vapore) e liberarla da ogni deposito di appretto, amido e fibre.  

  Per stirare pulito. Ferro da stiro sempre nuovo e scorrevole.  

  Quando il ferro "attacca" si stira male, si perde tempo, si sporca la biancheria.  

  SCIOLINO, con poche e semplici operazioni, spiegate in dettaglio sul retro della confezione, pulisce la piastra e la rende lucida e scorrevole, come nuova: è un sistema moderno e sicuro, che avrà certamente successo in ogni casa dove si stira.  

  Ecologico, non inquina, non contiene cere e polveri abrasive